Gérard Mathieu


Attention: les nominations suivantes semblent impliquer des homonymes. Méfiance.
De: Gérard MATHIEU
président de la Fédération départementale des chasseurs des Vosges
Objet:
membres de la Commission nationale de l'indemnisation des dégâts de gibier
présidents des fédérations départementales de chasseurs et
sur proposition du président de la Fédération nationale des chasseurs
membre suppléant
Groupe:
suppleant
nomination
15 Décembre 201615/12/2016
De: Gérard MATHIEU
président de la fédération départementale des chasseurs des Vosges, suppléant
Objet:
membres de la Commission nationale d'indemnisation des dégâts de gibier
I. -
présidents des fédérations départementales de chasseurs et
sur proposition du président de la Fédération nationale des chasseurs
Groupe:
nomination
02 Mars 201402/03/2014
De: MATHIEU (Gérard, Yves)
Objet:
à faire valoir ses droits à une pension de retraite
ingénieur général des ponts, des eaux et des forêts de classe exceptionnelle, affecté au conseil général de l'alimentation, de l'agriculture et des espaces ruraux
Groupe:
date_debut="2014-04-19"
depart_retraite="limite d'âge"
admission
22 Février 201422/02/2014
De: Gérard Mathieu
Objet:
membres du Conseil national de la montagne
représentants
De la Fédération nationale des chasseurs
Groupe:
nomination
21 Avril 201321/04/2013
De: Mathieu Gérard
Objet:
PRIME DE RÉSULTATS EXCEPTIONNELS, À TITRE COLLECTIF, D'UN MONTANT DE 400,00 EUROS POUR L'ANNÉE 2011
Groupement de gendarmerie départementale des Bouches du Rhône (13)
BTA AIX EN PROVENCE (13)
Groupe:
prime
21 Mars 201321/03/2013
De: MATHIEU (Gérard)
Objet:
au grade d'ingénieur général des ponts, des eaux et des forêts de classe excep tionnelle
à compter du
1er juillet 2013
promotion
10 Février 201310/02/2013
De: Gérard MATHIEU
président de l'Association nationale des chasseurs de montagne, titulaire
Objet:
membre du conseil d'administration de l'Office national de la chasse et de la faune sauvage
président d'une association de chasse spécialisée
sur proposition de la Fédération nationale des chasseurs
Remplace:M. Alain ESCLOPE
Groupe:
conseil_administration
nomination
09 Février 201309/02/2013
De: Gérard Mathieu
président de l'Association nationale des chasseurs de montagne, titulaire
Objet:
membres du Conseil national de la chasse et de la faune sauvage
président d'association nationale de chasse
proposé par la Fédération nationale des chasseurs
Remplace:M. Alain Esclopé
Groupe:
nomination
23 Janvier 201323/01/2013
De: MATHIEU (Gérard)
Objet:
pour le grade d'ingénieur général des ponts, des eaux et des forêts de classe exceptionnelle
au titre de l'année 2013
promotion
10 Janvier 201310/01/2013
De: Mathieu Gérard
Objet:
prime de résultats exceptionnels, à titre individuel, d'un montant de 400,00 € pour l'année 2010
prime
15 Février 201215/02/2012
De: Gérard Mathieu
président de la fédération départementale des chasseurs des Vosges, suppléant
Objet:
membres du Conseil national de la chasse et de la faune sauvage
présidents de fédérations de chasseurs
proposés par la Fédération nationale des chasseurs
Groupe:
nomination
21 Avril 201121/04/2011
De: Gérard Mathieu
ingénieur général des ponts, des eaux et des forêts
Objet:
responsables ministériels aux normes et suppléants
Ministère de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche
Titulaire
suppleant
nomination
03 Août 201003/08/2010
De: Mathieu (Gérard)
écoles militaires, Bourges
Objet:
au choix et titularisés dans le corps des ingénieurs d'études et de fabrications au regard de l'ancienneté
au regard de la rémunération
date_debut="2008-01-01"
corps="Ingénieurs d'études et de fabrications"
nomination
09 Juillet 201009/07/2010
De: MATHIEU (Gérard)
Objet:
à faire valoir ses droits à la retraite
d'office
ingénieur des mines
date_debut="2010-07-01"
depart_retraite
admission
11 Février 201011/02/2010
De: Mathieu (Gérard, Marie, Blaise)
major ; 40 ans de services
Objet:
à compter de la date de leur réception, les militaires appartenant à l'armée active
Au grade de chevalier
GENDARMERIE NATIONALE
Groupe:
ordre_merite
annees_service="40"
grade="Chevalier"
armee_grade="Chevalier"
nomination
07 Novembre 200807/11/2008
De: Gérard Mathieu
Objet:
à faire valoir ses droits à la retraite
sous-préfet
date_debut="2008-03-02"
a_sa_demande
depart_retraite
admission
22 Décembre 200722/12/2007
De: Gérard Mathieu
sous-préfet hors classe, sous-préfet de Castelsarrasin
Objet:
sous-préfet hors cadre
sous-prefet
nomination
24 Octobre 200724/10/2007
De: Gérard Mathieu
ingénieur général du génie rural, des eaux et des forêts
Objet:
dans la limite des attributions de la sous-direction des industries et technologies du vivant, de la chimie et des matériaux, au nom du ministre chargé de l'économie, des finances et de l'emploi, tous actes, arrêtés, décisions, marchés ou conventions
Groupe:
autorite_delegation="Ministre chargé de l'économie, des finances et de l'emploi"
délégation de signature
29 Juin 200729/06/2007
De: Gérard Mathieu
ingénieur en chef du génie rural, des eaux et des forêts à la direction générale des entreprises
Objet:
représentants titulaires du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie au conseil d'administration de l'Office national des forêts
Groupe:
conseil_administration
nomination
18 Août 200618/08/2006
De: Gérard Mathieu
Objet:
membres du conseil d'administration du Laboratoire français du fractionnement et des biotechnologies
représentants de l'Etat
Groupe:
conseil_administration
nomination
30 Juin 200630/06/2006
De: Gérard Mathieu
sous-directeur à la direction générale des entreprises (
Objet:
au conseil d'administration de l'ERAP
administrateur suppléant
au titre de
Représentant du ministre délégué à l'industrie
Groupe:
suppleant
conseil_administration
reconduction
30 Mars 200630/03/2006
De: Gérard Mathieu
ingénieur général du génie rural, des eaux et des forêts
Objet:
dans la limite des attributions de la sous-direction des industries et technologies du vivant, de la chimie et des matériaux et au nom du ministre délégué à l'industrie, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions
Groupe:
autorite_delegation="Ministre délégué à l'industrie"
délégation de signature
08 Octobre 200508/10/2005
De: Gérard Mathieu
ingénieur général du génie rural, des eaux et des forêts
Objet:
dans la limite des attributions de la sous-direction des industries et technologies du vivant, de la chimie et des matériaux, au nom du ministre de l'économie et des finances, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions
Groupe:
autorite_delegation="Ministre de l'économie et des finances"
délégation de signature
29 Septembre 200529/09/2005
De: Gérard Mathieu
ingénieur général du génie rural, des eaux et des forêts
Objet:
dans la limite des attributions de la sous-direction des industries et technologies du vivant, de la chimie et des matériaux, au nom du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions
Groupe:
autorite_delegation="Ministre de l'économie, des finances et de l'industrie"
délégation de signature
16 Septembre 200516/09/2005
De: Gérard Mathieu
ingénieur général du génie rural, des eaux et des forêts
Objet:
dans la limite des attributions de la sous-direction des industries et technologies du vivant, de la chimie et des matériaux, au nom du ministre délégué à l'industrie, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions
Groupe:
autorite_delegation="Ministre délégué à l'industrie"
délégation de signature
16 Septembre 200516/09/2005
De: Gérard Mathieu
ingénieur général du génie rural, des eaux et des forêts
Objet:
dans la limite des attributions de la sous-direction des industries et technologies du vivant, de la chimie et des matériaux, au nom du ministre délégué à l'industrie, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions
Groupe:
autorite_delegation="Ministre délégué à l'industrie"
délégation de signature
29 Juillet 200529/07/2005
De: Gérard Mathieu
sous-préfet hors classe en position de service détaché
Objet:
sous-préfet de Castelsarrasin
Groupe:
sous-prefet
sous-prefet_sous-prefecture="Castelsarrasin"
sous-prefecture_departement_code="82"
nomination
26 Juillet 200526/07/2005
De: Gérard Mathieu
administrateur civil
Objet:
chef de la subdivision administrative des îles Sous-le-Vent, en Polynésie française
Groupe:
date_debut="2005-07-31"
cessation de fonction
13 Juillet 200513/07/2005
De: Gérard Mathieu
ingénieur général du génie rural, des eaux et des forêts
Objet:
dans la limite des attributions de la sous-direction des industries et technologies du vivant, de la chimie et des matériaux, au nom du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions
Groupe:
autorite_delegation="Ministre de l'économie, des finances et de l'industrie"
délégation de signature
07 Juillet 200507/07/2005
De: Gérard Mathieu
président de la fédération départementale des chasseurs des Vosges, suppléant
Objet:
membres du Conseil national de la chasse et de la faune sauvage
présidents de fédérations de chasseurs
proposés par la Fédération nationale des chasseurs
Groupe:
nomination
07 Mai 200507/05/2005
De: Gérard Mathieu
représentant le ministre chargé de l'industrie
Objet:
membres du conseil d'administration du Laboratoire national de métrologie et d'essais (LNE)
représentants de l'Etat
Groupe:
conseil_administration
nomination
05 Mai 200505/05/2005
De: Gérard Mathieu
ingénieur général du génie rural, des eaux et des forêts
Objet:
dans la limite des attributions de la sous-direction des industries et technologies du vivant, de la chimie et des matériaux, au nom du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions
Groupe:
autorite_delegation="Ministre de l'économie, des finances et de l'industrie"
délégation de signature
31 Mars 200531/03/2005
De: Gérard Mathieu
ingénieur général du génie rural, des eaux et des forêts
Objet:
dans la limite des attributions de la sous-direction des industries et technologies du vivant, de la chimie et des matériaux, au nom du ministre délégué à l'industrie, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions
Groupe:
autorite_delegation="Ministre délégué à l'industrie"
délégation de signature
30 Mars 200530/03/2005
De: Gérard Mathieu
ingénieur général du génie rural, des eaux et des forêts
Objet:
au nom du ministre délégué à l'industrie, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions relatifs aux industries et technologies du vivant, de la chimie et des matériaux
autorite_delegation="Ministre délégué à l'industrie"
délégation de signature
28 Décembre 200428/12/2004
De: Gérard Mathieu
ingénieur général du génie rural, des eaux et des forêts
Objet:
au nom du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions relatifs aux industries et technologies du vivant, de la chimie et des matériaux
autorite_delegation="Ministre de l'économie, des finances et de l'industrie"
délégation de signature
23 Décembre 200423/12/2004
De: Gérard Mathieu
ingénieur général du génie rural, des eaux et des forêts
Objet:
au nom du ministre délégué à l'industrie, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions relatifs aux industries et technologies du vivant, de la chimie et des matériaux
autorite_delegation="Ministre délégué à l'industrie"
délégation de signature
13 Novembre 200413/11/2004
De: Gérard Mathieu
ingénieur général du génie rural, des eaux et des forêts
Objet:
au nom du ministre d'Etat, ministre de l'économie, des finances et de l'industrie, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions relatifs aux industries et technologies du vivant, de la chimie et des matériaux
autorite_delegation="Ministre d'Etat, ministre de l'économie, des finances et de l'industrie"
délégation de signature
13 Novembre 200413/11/2004
De: Gérard Mathieu
président de la fédération départementale des chasseurs des Vosges, suppléant
Objet:
membres du Conseil national de la chasse et de la faune sauvage
présidents de fédérations de chasseurs
proposés par la Fédération nationale des chasseurs
Remplace:M. Michel Marcotte
Groupe:
nomination
11 Novembre 200411/11/2004
De: Gérard Mathieu
prendront fin le
11 mars 2005
Objet:
membres du Conseil national de la chasse et de la faune sauvage
présidents de fédérations de chasseurs
Les mandats de
Groupe:
nomination
11 Novembre 200411/11/2004
De: Mathieu (Gérard)
Objet:
membres du conseil d'administration de SNPE
représentants de l'Etat
Sur proposition du ministre d'Etat, ministre de l'économie, des finances et de l'industrie
Groupe:
conseil_administration
nomination
13 Juillet 200413/07/2004
De: Gérard Mathieu
ingénieur général du génie rural, des eaux et des forêts
Objet:
au nom du ministre délégué à l'industrie, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions relatifs aux industries et technologies du vivant, de la chimie et des matériaux
autorite_delegation="Ministre délégué à l'industrie"
délégation de signature
20 Mai 200420/05/2004
De: Gérard Mathieu
ingénieur général du génie rural, des eaux et des forêts
Objet:
au nom du ministre d'Etat, ministre de l'économie, des finances et de l'industrie, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions relatifs aux industries et technologies du vivant, de la chimie et des matériaux
autorite_delegation="Ministre d'Etat, ministre de l'économie, des finances et de l'industrie"
délégation de signature
12 Mai 200412/05/2004
De: Mathieu (Gérard)
adjudant ; 28 ans de services
Objet:
médaille militaire
ARMÉE ACTIVE
GENDARMERIE NATIONALE
Groupe:
date_debut="2003-12-31"
medaille_militaire
annees_service="28"
décoration
10 Avril 200410/04/2004
De: Mathieu (Gérard)
sous-préfet
Objet:
administrateur civil
au titre de la mobilité
date_debut="2003-04-30"
duree="deux ans"
détachement
23 Mars 200423/03/2004
De: Gérard Mathieu
ingénieur général du génie rural, des eaux et des forêts
Objet:
au nom du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions relatifs aux industries et technologies du vivant, de la chimie et des matériaux
autorite_delegation="Ministre de l'économie, des finances et de l'industrie"
délégation de signature
23 Janvier 200423/01/2004
De: Gérard Mathieu
ingénieur général du génie rural, des eaux et des forêts
Objet:
au nom de la ministre déléguée à l'industrie, tous actes, arrêtés, décisions ou conventions relatifs aux industries et technologies du vivant, de la chimie et des matériaux
autorite_delegation="Ministre déléguée à l'industrie"
délégation de signature
23 Janvier 200423/01/2004
De: Gérard Mathieu
sous-préfet en service détaché
Objet:
sous-préfets hors classe
date_debut="2003-01-01"
sous-prefet
promotion
19 Décembre 200319/12/2003
De: Mathieu (Gérard)
Objet:
membres de la Commission nationale de l'expérimentation animale
représentants de l'Etat
Sur proposition du ministre chargé de l'industrie
Groupe:
nomination
07 Août 200307/08/2003
De: Gérard Mathieu
ingénieur en chef du génie rural, des eaux et des forêts
Objet:
représentants du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie au conseil d'administration de l'Office national des forêts
Groupe:
conseil_administration
nomination
09 Juillet 200309/07/2003
De: Mathieu (Gérard)
Objet:
au grade d'ingénieur général du génie rural, des eaux et des forêts de classe normale
date_debut="2003-01-01"
promotion
28 Juin 200328/06/2003
De: Gérard Mathieu
sous-préfet détaché
Objet:
chef de la subdivision administrative des îles Sous-le-Vent, en Polynésie française
administrateur civil
Groupe:
nomination
24 Avril 200324/04/2003
De: Mathieu (Gérard)
Objet:
pour le grade d'ingénieur général du génie rural, des eaux et des forêts de classe normale
au titre de l'année 2003
promotion
06 Avril 200306/04/2003
De: Gérard Mathieu
sous-préfet de 1re classe
Objet:
sous-préfet de Sarlat-la-Canéda
Groupe:
a_sa_demande
sous-prefet
sous-prefet_sous-prefecture="Sarlat-la-Canéda"
sous-prefecture_departement_code="24"
cessation de fonction
05 Avril 200305/04/2003
De: Gérard Mathieu
ingénieur en chef du génie rural, des eaux et des forêts, chargé de sous-direction à la direction générale de l'industrie, des technologies de l'information et des postes
Objet:
au conseil d'administration de l'ERAP
administrateur
au titre de
Représentant de la ministre déléguée à l'industrie
administrateur
Groupe:
conseil_administration
nomination
31 Janvier 200331/01/2003
De: Gérard Mathieu
chargé de la sous-direction sidérurgie matériaux à la direction de l'industrie, des technologies de l'information et des postes
Objet:
au conseil d'administration de l'Entreprise de recherches et des activités pétrolières
administrateur
au titre de
Représentant du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie
Remplace:Mme Sabine Portier
Groupe:
conseil_administration
nomination
17 Mars 200217/03/2002
De: Gérard Mathieu
ingénieur en chef du génie rural, des eaux et des forêts
Objet:
membre du conseil d'administration de l'Office national des forêts
représentant du ministre chargé de l'industrie
Groupe:
conseil_administration
nomination
05 Février 200205/02/2002
De: Gérard Mathieu
ingénieur en chef du génie rural, des eaux et des forêts
Objet:
membres du conseil d'administration du Laboratoire national d'essais (LNE)
représentant du ministre chargé de l'industrie
en remplacement et
pour la durée restant à courir du mandat de
Groupe:
conseil_administration
nomination
04 Décembre 200104/12/2001
De: Mathieu (Gérard)
chargé de sous-direction au ministère. Chevalier du 27 janvier 1994
Objet:
pour prendre rang de la date de la remise réglementaire de l'insigne
Ministère de l'économie, des finances et de l'industrie
Au grade d'officier
ordre_merite
nomme_par="Ministère de l'économie, des finances et de l'industrie"
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1994-01-27"
promotion
15 Novembre 200115/11/2001
De: Mathieu (Gérard, Marceau, Kléber)
major ; 34 ans de services
Objet:
pour prendre rang de la date de la remise réglementaire de l'insigne, les militaires appartenant à l'armée active
Au grade de chevalier
GENDARMERIE NATIONALE
Groupe:
ordre_merite
annees_service="34"
grade="Chevalier"
armee_grade="Chevalier"
nomination
03 Novembre 200003/11/2000
De: Mathieu (Gérard)
titulaire
Objet:
membres de la Commission nationale de l'expérimentation animale
représentants de l'Etat
Sur proposition du ministre chargé de l'industrie
Groupe:
duree="trois ans"
nomination
11 Mars 200011/03/2000
De: Gérard Mathieu
Objet:
membres du conseil d'administration de la SNPE
représentants de l'Etat
Sur proposition du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie
Groupe:
conseil_administration
nomination
30 Juin 199930/06/1999
De: Mathieu (Gérard)
sous-préfet de 1re classe, secrétaire général de la préfecture de la Haute-Saône
Objet:
sous-préfet de Sarlat-la-Canéda
Groupe:
sous-prefet
sous-prefet_sous-prefecture="Sarlat-la-Canéda"
sous-prefecture_departement_code="24"
nomination
07 Août 199807/08/1998
De: Mathieu (Gérard)
Objet:
membres du conseil d'administration de l'Institut national de recherche en agronomie
représentant de l'Etat
sur proposition du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie
représentant titulaire du secrétaire d'Etat au budget
Groupe:
conseil_administration
nomination
09 Juillet 199809/07/1998
De: Mathieu (Gérard, Henri)
major ; 33 ans de services
Objet:
pour prendre rang de la date de la remise réglementaire de l'insigne, les militaires appartenant à l'armée active
Au grade de chevalier
GENDARMERIE NATIONALE
Groupe:
ordre_merite
annees_service="33"
grade="Chevalier"
armee_grade="Chevalier"
nomination
04 Novembre 199704/11/1997
De: Mathieu (Gérard)
sous-directeur “produits de santé, chimie fine et bio-industries”, direction générale des stratégies industrielles, service des biens de consommation (titulaire)
Objet:
membres de la Commission nationale de l'expérimentation animale
représentants de l'Etat
Sur proposition du ministre chargé de l'industrie
Groupe:
duree="trois ans"
nomination
29 Novembre 199629/11/1996
De: Mathieu (Gérard, Henri)
chargé de mission au conseil de Paris ; 24 ans de services civils
Objet:
pour prendre rang de la date de la remise réglementaire de l'insigne
Ministère de l'intérieur
Officier du
12 avril 1988
19 ans de services civils
ordre_merite
annees_service="24"
nomme_par="Ministère de l'intérieur"
nomination
15 Novembre 199615/11/1996
De: Mathieu (Gérard, Marcel)
ingénieur en chef hors classe à la S.N.C.F. ; 37 ans d'activités professionnelles et de services militaires
Objet:
à compter de la date de leur réception dans leur grade
Ministère de l'équipement, du logement
Au grade de chevalier
legion_honneur
annees_service="37"
annees_activite_professionelle="37"
nomme_par="Ministère de l'équipement, du logement"
grade="Chevalier"
nomination
07 Avril 199607/04/1996
De: Mathieu (Gérard)
sous-préfet de 1re classe, sous-préfet de Condom
Objet:
secrétaire général de la préfecture de la Haute-Saône
Groupe:
secretaire_general_de_prefecture
nomination
31 Janvier 199631/01/1996
De: Gérard Mathieu
sous-préfet de Condom
Objet:
sous-préfets de 1re classe
date_debut="1995-06-15"
sous-prefet
promotion
05 Décembre 199505/12/1995
De: Mathieu (Gérard, Marie, Blaise)
adjudant-chef; 25 ans de services
Objet:
médaille militaire
ARMEE ACTIVE
Sans traitement
GENDARMERIE NATIONALE
Groupe:
date_debut="1994-12-31"
medaille_militaire
annees_service="25"
décoration
30 Mars 199530/03/1995
De: Mathieu (Gérard, Jack)
colonel, infanterie
Objet:
pour prendre rang de la date de la remise réglementaire de l'insigne, les militaires n'appartenant pas à l'armée active
Au grade d'officier
Chevalier du
14 juillet 1971
ordre_merite
grade="Officier"
nomination
09 Novembre 199409/11/1994
De: Mathieu (Gérard, Marceau, Kléber)
major ; 27 ans de services
Objet:
médaille militaire
ARMEE ACTIVE
Sans traitement
GENDARMERIE NATIONALE
Groupe:
date_debut="1992-12-31"
medaille_militaire
annees_service="27"
décoration
24 Avril 199324/04/1993
De: Mathieu (Gérard)
sous-directeur Produits de la santé, chimie fine et bio-industries, direction générale des stratégies industrielles, service des biens de consommation (titulaire)
Objet:
membres de la Commission nationale de l'expérimentation animale
représentants de l'Etat
Sur proposition du ministre chargé de l'industrie
Groupe:
duree="trois ans"
nomination
27 Mars 199327/03/1993
De: Mathieu (Gérard)
sous-préfet de Sartène
Objet:
dans leur grade les sous-préfets de 2e classe
titularisation
13 Septembre 199213/09/1992
De: Mathieu (Gérard)
sous-préfet de 2e classe, directeur du cabinet du préfet d'Eure-et-Loir
Objet:
sous-préfet de Sartène
Groupe:
sous-prefet
sous-prefet_sous-prefecture="Sartène"
sous-prefecture_departement_code="2A"
nomination
31 Mai 199231/05/1992
De: Mathieu (Gérard)
sous-préfet de 2e classe, directeur du cabinet du préfet des Hautes-Alpes
Objet:
directeur du cabinet du préfet d'Eure-et-Loir
Groupe:
cabinet="Préfet d'Eure-et-Loir"
grade="Directeur"
nomination
04 Août 199104/08/1991
De: Mathieu (Gérard)
directeur de préfecture
Objet:
sous-préfet de 2e classe, directeur du cabinet du préfet des Hautes-Alpes
Groupe:
sous-prefet
cabinet="Préfet des Hautes-Alpes"
nomination
15 Juin 199115/06/1991

J'ai transpiré des centaines d'heures pour cette base, et ca continue. Vous aussi, aidez-moi à la nettoyer.